Section bilangue      Allemand - Anglais
Section bilangue Allemand - Anglais

Section bilangue Allemand - Anglais

Présentation de la classe bilangues

La section bilangues allemand-anglais peut être choisie comme option en 6e. Les 6e bilangues ont 3h d’allemand et 3h d’anglais par semaine (contre 4h d’anglais pour les 6e « classiques »).

Puis de la 5e à la 3e, l’horaire d’allemand est de 2h30 par semaine, comme en LV2 (2e langue vivante).

Les 6e bilangues forment un regroupement issu de deux classes différentes. A titre indicatif, à la rentrée 2024, 32 élèves étaient inscrits en 6e bilangues.

 

 

Festival ” Ciné-Allemand”

Chaque année, tous les élèves germanistes, de la 6e à la 3e, vont au cinéma voir un film en allemand, sous-titré en français, dans le cadre du festival « Ciné-Allemand » organisé par l’Institut Goethe dans toute la France. Ce contact annuel avec la culture et la langue allemandes est toujours bien apprécié des élèves !

 

Immersion dans le pays

En 3e, nous invitons un(e) ancien(ne) élève parti(e) au lycée avec son (sa) correspondant (e) allemand (e), pour présenter le programme d’échange Brigitte Sauzay, auquel les élèves peuvent choisir de participer en fin de 2nde. Ils partent alors entre 1 à 3 mois en Allemagne chez un correspondant et s’immergent dans la vie de la famille et dans celle du lycée, puis le correspondant fait de même en début de 1ère, en venant en France.

Tous les ans, plusieurs élèves s’inscrivent à ce programme, qui leur permet de faire de grands progrès en expression et en compréhension et d’avoir une première expérience à l’étranger.

 

Séjour en Allemagne

Les 4e-3e partent en Allemagne une semaine. Cette année, les élèves, hébergés le soir en familles d’accueil, ont découvert la Bavière et sont revenus enthousiastes de tout ce qu’ils ont découvert, des beaux paysages et de l’accueil chaleureux des familles. Les élèves apprenant l’allemand partent automatiquement en Allemagne une fois dans leur scolarité au collège, soit en 4e, soit en 3e.

 

 

 

Rencontre de jeunes germanistes

Lorsque c’est possible, nous invitons un(e) germanophone pour échanger avec les élèves en allemand et découvrir sa vie en Allemagne, sa région, etc. Cette année, nous avons, avec les 6e, invité Anna, une jeune Allemande qui était jeune fille au pair à Cherbourg et qui souhaite devenir professeure. Une expérience enrichissante pour les élèves comme pour elle !

 

Découverte dès le primaire

Afin de faire découvrir la langue allemande aux élèves du primaire, nous recevons un an sur deux une jeune Allemande, animatrice Mobiklasse, qui intervient une heure auprès de plusieurs classes de CM2.

Grâce à différentes activités très ludiques, menées tout en allemand, l’animatrice fait découvrir la langue et la culture allemandes aux jeunes élèves, qui s’impliquent toujours avec enthousiasme dans les jeux, et repartent étonnés d’avoir pu comprendre les consignes et d’avoir pu parler un petit peu en allemand.